Q：隨著隊(duì)友陸續(xù)傷愈歸隊(duì)，未來會對球隊(duì)產(chǎn)生怎樣的影響？

A：“他們讓球隊(duì)更上一層樓。馬爾科-羅伊斯，我們的隊(duì)長，因傷缺席了很久。受傷前他表現(xiàn)穩(wěn)定、狀態(tài)出色，對我們主張的進(jìn)攻型打法起到很大作用。本賽季的前幾場比賽，達(dá)胡德和杰米-拜諾-吉滕斯也都首發(fā)出場，受傷之前的他們讓球隊(duì)表現(xiàn)非常穩(wěn)定，斬獲的聯(lián)賽積分也更多。塞巴斯蒂安·阿萊還沒有為球隊(duì)出戰(zhàn)過正式比賽（接受采訪時還沒有），但在訓(xùn)練中我發(fā)現(xiàn)他身體狀態(tài)非常出色，他非?？释麕椭蜿?duì)前進(jìn)，他經(jīng)歷過一段尤為困難的時期，如今對回歸球隊(duì)心生愉悅。至于其他人，無論是沃爾夫還是穆尼耶，所有人的回歸，讓全隊(duì)上下充滿了干勁。這迫使球隊(duì)內(nèi)部開始形成良性競爭。每個人都必須表現(xiàn)更好，才能贏得首發(fā)位置。”

Q：對于阿萊的回歸，你怎么看？

A：“其實(shí)在他最困難的時期，阿萊一直都有我們的陪伴。有一次，他突然現(xiàn)身于我們的主場比賽前，把我們嚇了一跳。其實(shí)早在夏天的季前訓(xùn)練時，我就認(rèn)識他了，他完全有能力讓球隊(duì)的進(jìn)攻更上一層樓。他很友善，和所有人關(guān)系都不錯。所以我很高興他能夠回歸球場。至于他能在場上給球隊(duì)帶來什么，這還需要比賽的檢驗(yàn)。你能看出來他很想念球場，所以他的回歸讓我們所有人都很開心，包括他自己。”

Q：在世界杯后，你都做了哪些事？

A：“我很少待在家。我陪女朋友和兒子們?nèi)ヂ糜瘟撕荛L時間。我試著不花太多時間思考足球。我很高興我有三周假期。老實(shí)說，德國隊(duì)被淘汰后我們的心理壓力有些大，所以在這三周時間內(nèi)我盡量不思考足球，沒有碰過一次足球，也沒有閱讀任何足球新聞?！?/p>

Q：德國隊(duì)被小組淘汰后，有繼續(xù)關(guān)注世界杯之后的比賽嗎？

A：“被淘汰后我?guī)缀鯖]有看過世界杯。我記得我只看了世界杯決賽的加時賽，那次純屬偶然，因?yàn)楫?dāng)時我和女朋友正在一家餐廳單獨(dú)吃飯。我當(dāng)然也會收到一些手機(jī)內(nèi)容推送，我都會延遲查看。我為梅西感到高興，但老實(shí)說在我們被淘汰后，我真的沒太關(guān)注世界杯?！?/p>

Q：重新回歸球場，準(zhǔn)備好了嗎？

A：“當(dāng)然。我1月1日當(dāng)天徑直走向多特蒙德。對于回歸球場，我當(dāng)然非常興奮，盡管世界杯失利對我有些打擊。所以我努力專注于俱樂部賽事，希望能幫助球隊(duì)在下半賽季取得一個理想的成績。我們需要復(fù)制賽季初的良好表現(xiàn)，如果我們能做到，那么爭冠形勢將會非常樂觀。”

Q：評價一下球隊(duì)的上半賽季表現(xiàn)？

A：“我認(rèn)為我們在歐冠聯(lián)賽踢了很多場好球。我們所在的小組實(shí)力不弱，但我們依然舒舒服服地晉級到了淘汰賽。在德甲聯(lián)賽中，我們開局表現(xiàn)非常不錯，失球很少。但隨著賽程推進(jìn)，球隊(duì)的傷病開始逐漸顯現(xiàn)，我們的陣容不再那么緊湊，門前表現(xiàn)也遭遇了瓶頸，比賽的穩(wěn)定性和流暢度都有些下降。我們現(xiàn)在需要團(tuán)結(jié)一致，讓球隊(duì)陣容緊湊。人人為我，我為人人，而且我們必須主打攻勢足球，比對手進(jìn)更多的球。”

Q：如何評看待自己個人的表現(xiàn)？

A：“我認(rèn)為我從一開始狀態(tài)就不錯，在多特蒙德踢球讓人很愉悅。上半賽季我發(fā)揮挺穩(wěn)定，期間我確實(shí)犯過一些錯誤。狀態(tài)有好有壞，穩(wěn)定性稍有下滑。但整體而言我很滿意自己的表現(xiàn)，我認(rèn)為我在去年夏天做出了正確的轉(zhuǎn)會選擇。當(dāng)然，我還有很多時間來驗(yàn)證自己的選擇?！?/p>

Q：在2比2逼平拜仁的比賽中，你在比賽最后時刻完成了一記關(guān)鍵助攻?，F(xiàn)在還會回想那粒助攻嗎？

A：“回想起那粒進(jìn)球，我其實(shí)不太愿意過多講自己，因?yàn)槟鞘菍儆诎矕|尼·莫德斯特的時刻。當(dāng)一切發(fā)生，情緒爆發(fā)的那一刻，球場內(nèi)地動山搖。究竟是誰完成的進(jìn)球和助攻，其實(shí)不太重要。那一刻，我們和俱樂部、球迷融為一體，這種感覺太棒了。當(dāng)時整個球場真的在震動，振聾發(fā)聵。唯一能和那一刻相比的，就是我們在對陣曼城時，我們的門將撲出對手點(diǎn)球的瞬間。在這兩個時刻，全場真的在震動。我們爭取在下半個賽季，再讓球場震動至少兩次?！?/p>

Q：但在你做出這記傳中球之前，阿德米耶傳給你的球并不好接，是吧？

A：“誠然我是一名后衛(wèi)，但我在前場偶爾也有能力做出貢獻(xiàn)?！?/p>

Q：老東家弗賴堡本賽季的表現(xiàn)，是否驚艷到你了？

A：“其實(shí)這一切并不令人驚訝。我是上賽季結(jié)束后唯一離隊(duì)的球員，取代我的是狀態(tài)出奇穩(wěn)定的馬蒂亞斯-金特爾，這個賽季他表現(xiàn)極為出色——和我上賽季如出一轍。他們還在進(jìn)攻端招募了更多球員，這使得他們在兩個邊路也得到補(bǔ)強(qiáng)。他們能在歐聯(lián)杯、德國杯和德甲三條戰(zhàn)線同時齊頭并進(jìn)，這一點(diǎn)讓人印象深刻。但我認(rèn)為這得益于俱樂部員工在過去幾年的辛勤工作。你不得不承認(rèn)，他們工作干得不錯。”

Q：聽到克里斯蒂安-施特賴希這個名字，有何感想？

A：“不得不說，我對這個名字有雙重想法。在轉(zhuǎn)會柏林聯(lián)前，即第一次效力弗賴堡時，我當(dāng)時在俱樂部過得并不輕松。我那時很年輕，幾乎得不到比賽機(jī)會。之后當(dāng)我從柏林聯(lián)回歸，第二次為弗賴堡踢球時，我實(shí)力得到了明顯進(jìn)步，也一直沒有傷病。教練給予了我信任，我也和球隊(duì)一同得到了成長。施特賴希并沒有與我溝通太多，只是讓我做好自己該做的，但毫無疑問他對俱樂部非常重要。他在那執(zhí)教了超過十年，這在一支現(xiàn)代化管理的俱樂部環(huán)境中幾乎很難做到。但他做得很出色，每年都能奉獻(xiàn)出一支極富競爭力的隊(duì)伍。與此同時，他還很擅長從其他運(yùn)動中汲取養(yǎng)分，所有人都尊重他?！?/p>

Q：如何評價自己的教練埃丁-泰爾齊奇？

A：“埃丁是一個非常優(yōu)秀的人，戰(zhàn)術(shù)思維非常優(yōu)秀。老實(shí)說，我們目前在德甲聯(lián)賽中的排名，有點(diǎn)配不上他的出色工作。他很勤奮，也很愿意付出。我們會努力在下半賽季更好地執(zhí)行他的比賽方案——如果我們能做到，那么將取得一個很理想的成績?！?/p>

Q：當(dāng)初如何轉(zhuǎn)會多特蒙德？

A：“首先當(dāng)然是和我的經(jīng)紀(jì)人以及顧問討論合同。那之后我受邀前往多特蒙德，聽取他們的想法。主教練在我們第一次對話時就在現(xiàn)場，當(dāng)時身邊還有塞巴斯蒂安·凱爾，漢斯-喬基穆·瓦茨克以及佐爾克。我聽他們講了2個小時左右，之后回答了他們向我提出的問題。我自己當(dāng)然也有不少問題要問他們。并沒有花費(fèi)太多時間，我就得到了他們給我的綠燈——這讓我非?？释用诉@支球隊(duì)。之后所有事情推進(jìn)得很快，我也很高興能加盟多特。”

Q：和多特蒙德官員坐在同一張桌上是什么感覺？

A：“他們都是一些在足球行業(yè)工作多年的專家。我以前只在電視臺上看到過他們，或者在賽后采訪中和他們打過照面。在認(rèn)識他們之前，我就對他們充滿了敬意。我的父母和顧問當(dāng)時陪著我，生怕我用詞不當(dāng)，說錯話。我對在場所有人都充滿了尊敬，自然也給他們留下了良好的印象，并選擇在之后引進(jìn)我。”