\

北京時(shí)間3月2日19點(diǎn)30分，沙爾克召開對(duì)陣波鴻的賽前新聞發(fā)布會(huì)，主教練賴斯出席本次新聞發(fā)布會(huì)

\

▎這是首次面對(duì)老東家波鴻，但他們好像近期狀態(tài)不佳...

\

M：“這不會(huì)是一場(chǎng)簡(jiǎn)單的比賽，我們知道會(huì)發(fā)生什么。波鴻在主場(chǎng)非常強(qiáng)大，他們想要改善他們的狀態(tài)，而我們想要保持我們的沖勁。”

\

▎球隊(duì)目前的傷病情況如何？

\

M：“布倫內(nèi)爾回來了，他正在慢慢習(xí)慣他的面罩，他應(yīng)該會(huì)回到首發(fā)。烏羅寧繼續(xù)傷缺，左路我們可以選擇艾丁或馬特里奇亞尼。拉察應(yīng)該也能回到大名單。上月開始訓(xùn)練了，但仍然沒到100%，讓我們看看他是否能夠進(jìn)入大名單。”

\

\

▎沙爾克已經(jīng)連續(xù)38場(chǎng)德甲聯(lián)賽客場(chǎng)不勝了...

\

M：“我們有過多次沒有進(jìn)球的情況，也有過保持不失球的情況。每一場(chǎng)客場(chǎng)比賽，我們都有機(jī)會(huì)在結(jié)束這個(gè)客場(chǎng)不勝的記錄?！?/p>\

▎談?wù)勆弦惠啈?zhàn)勝斯圖加特...

\

M：“這是朝著正確方向邁出的一小步，但我們還有很長的路要走。它向我們表明，如果我們努力工作，就有可能收獲成果。隨著勝利的到來，肩上的擔(dān)子卸下了。當(dāng)你被球迷支持著，看到勝利意味著什么時(shí)，你就會(huì)帶著稍微不同的心情去訓(xùn)練。不驚慌，反而更從容。”

\

\

▎這又是一場(chǎng)六分戰(zhàn)...

\

M：“每個(gè)人都知道積分榜上的情況，兩支球隊(duì)都需要積分。我期待著回到那里，但希望與我的球隊(duì)一起取得成功。”

\

▎這場(chǎng)同樣十分關(guān)鍵...

\

M：“我們現(xiàn)在有機(jī)會(huì)再進(jìn)一步。我們成功完成了對(duì)斯圖加特的比賽。現(xiàn)在我們想要下一場(chǎng)勝利。但同樣明確的是，賽后我們依然處在降級(jí)區(qū)?！?/p>\

▎吉田和延茨的雙人組合表現(xiàn)不錯(cuò)...

\

M：“吉田一開始還是有點(diǎn)小失誤的，后來慢慢變好了，而且有延茨在，兩人找到了彼此的信任并互補(bǔ)。”

\

\

▎談球隊(duì)近期狀態(tài)不錯(cuò)，會(huì)變得飄飄然嗎？

\

M：“團(tuán)隊(duì)需要保持冷靜，當(dāng)然我也一樣，我要以身作則?！?/p>\

————————分割線————————

\

本次新聞發(fā)布會(huì)翻譯完畢，謝謝大家。。

\

\