北京時(shí)間1月27日19點(diǎn)30分，沙爾克召開對陣科隆的賽前新聞發(fā)布會，主教練賴斯出席本次新聞發(fā)布會

▎球隊(duì)人員傷情如何？

M：“克勞斯的嘴唇受了輕傷，現(xiàn)在已經(jīng)回歸。薩拉薩爾回來完成了整個(gè)訓(xùn)練課程?？死瓲栆仓饾u康復(fù)，奧維揚(yáng)也快了，他能參加訓(xùn)練?！?/p>\

▎上兩場比賽，沙爾克都被揍得很慘，面對科隆會一改頹勢嗎？

M：“我們知道前兩場比賽并不容易，我現(xiàn)在的期望是我們將以完全不同的方式和面貌對陣科隆。這將是一場非常激烈的比賽，科隆很強(qiáng)。”

▎上一輪在主場輸1-6，回去有好好思考嗎？

M：“那天我們踢得很差，每個(gè)球員都意識到壓力。目前我們有9分，看起來不是很樂觀，這是事實(shí)。但是，像對陣萊比錫這樣的比賽絕不能再發(fā)生。”

▎現(xiàn)在陸續(xù)有新援加入，有誰是牢牢占據(jù)首發(fā)位置？

M：“沒有人的位置是穩(wěn)的，我們在人員方面發(fā)生了一些變化。當(dāng)然，最近經(jīng)常上場的人可能不會上場。我評估每一堂訓(xùn)練課，每天我都在努力評估訓(xùn)練并派上最好的球員。”

▎關(guān)于新人延茨...

M：“他有不錯的速度，也可以防守進(jìn)攻，他給人留下了很好的印象。他帶來了一些可以為球隊(duì)帶來好處的東西，很可能他會在比賽首發(fā)?！?/p>\

▎格雷米爾和范登貝爾赫康復(fù)了嗎？

M：“我很高興格雷米爾在迅速地康復(fù)。范登貝爾赫將在未來一段時(shí)間內(nèi)都回歸不了，腳的問題仍然存在。這也是我們現(xiàn)在引進(jìn)延茨的另一個(gè)原因?！?/p>\

▎球隊(duì)還會有人員進(jìn)出嗎？

M：“引入和轉(zhuǎn)出都有可能，31號我們就會知道?！?/p>\

▎薩拉薩爾終于復(fù)出了...

M：“如果我們有他在球隊(duì)中，那么這對球迷來說也是一個(gè)好的信號。我很高興他回來了，但他還沒有達(dá)到100%。他不會從一開始就上場，但替補(bǔ)是一個(gè)選擇。”

▎有了斯卡克，球隊(duì)的打法更多樣了...

M：“有了他，我們得到了一個(gè)速度很快的球員。當(dāng)他狀態(tài)好并發(fā)揮自己的潛力時(shí)，他可以給對手帶來威脅?！?/span>

————————分割線————————

本次新聞發(fā)布會翻譯完畢，謝謝大家。。