5月5日訊 德甲球隊(duì)波鴻官方宣布，球員菲利普-霍夫曼肋骨骨折并導(dǎo)致肺部受傷，提前告別本賽季。

波鴻官方發(fā)布公告稱(chēng)：“在第32輪德甲聯(lián)賽，波鴻客場(chǎng)0-0戰(zhàn)平海登海姆。比賽第10分鐘，霍夫曼受傷離場(chǎng)，當(dāng)時(shí)他和對(duì)手相撞后肋骨骨折，斷骨插入胸膜并導(dǎo)致肺部塌陷，一度危及生命。幸虧得到了及時(shí)的醫(yī)療搶救，以及當(dāng)?shù)蒯t(yī)院的檢查和治療，才沒(méi)有導(dǎo)致更嚴(yán)重的情況。通過(guò)接受胸腔引流的小手術(shù)緩解了傷病，球員的肺部恢復(fù)了功能?！?/p>

公告接著說(shuō)：“霍夫曼將繼續(xù)住院接受觀(guān)察治療，直到他適合轉(zhuǎn)院。波鴻總監(jiān)Dirk Dufner今天上午去醫(yī)院看望了霍夫曼，并祝愿他早日康復(fù)。球隊(duì)目前已經(jīng)返回主場(chǎng)。霍夫曼的這次傷病導(dǎo)致本賽季他無(wú)法回到球場(chǎng)上為球隊(duì)做出貢獻(xiàn)。我們祝他一切順利?；舴蚵?，你是一名斗士，你能做到！”